Как празднуют Новый год в Испании и Латинской Америке

Новогодние праздники – время долгожданное, пожалуй, для многих людей на планете. В этот период даже самые ярые скептики, погружаясь в праздничную атмосферу, начинают верить в чудеса, чтут традиции и выполняют обычаи. В Испании, например, и Латинской Америке Новый год выпадает на период Священного Двенадцатидневья – это время от Рождества до Дня Волхвов. Представляете, сколько всего любопытного происходит в испаноязычных странах в этот период! Католицизм в Латинскую Америку привезли испанцы, поэтому и религиозные традиции в странах схожи, однако со временем некоторые из них создали свои. Сегодня расскажем, как празднуют Новый год в Испании и Латинской Америке.

Не только страны Латинской Америки имеют некоторые свои особенности празднования Рождества, но и в разных регионах Испании новогодние традиции отличаются. Так, в Каталонии существует персонаж Тио де Надаль. Иными словами, это полый внутри пенёк или обычное полено на ножках и с нарисованной улыбающейся мордочкой. На него обычно надевают каталонскую шапочку барретину и накрывают одеялом, чтобы тот не замерзал. Каталонские дети верят, что Тио де Надаль «производит» маленькие подарки и сладости. 

Готовиться же к рождественским праздникам жители Испании и Латинской Америки начинают ещё в ноябре, украшая огнями улицы и дома. Примечательно, что в это время в домах можно найти «Belén» («el nacimiento») – образ Вифлеемской пещеры с куклами внутри, что изображают рождение Иисуса Христа. Подобная традиция началась в XIII веке со Святого Франциска Ассизского. Итальянский монах первым установил ясли с животными в пещере, и с тех пор традиция стала популярной. Среди фигурок можно узнать Деву Марию, Святого Иосифа, младенца Иисуса, а также мула и быка. Любопытно, что в Латинской Америке персонажи вертепа похожи на местных жителей, индейцев, и надеты в национальные костюмы. В Парагвае ещё представление с рождением Господа украшают цветком кокосового дерева. В некоторых районах Испании, кроме постоянных персонажей (Волхвы или пастухи), появляются и другие любопытные элементы, например, «каганер» — распространённая в Каталонии рождественская традиция изготовления фигурок человечков, справляющих большую нужду. Это не только развлечение, но и поверье, мол, если иметь у себя такие фигурки, то успех в жизни гарантирован.  

 Также в качестве декораций в испаноязычных странах используют цветки пуансеттии (la flor de nochebuena), родина которых – Мексика. В ноябре можно просто идти по улицам мексиканского города и видеть, как цветёт la Nochebuena. Кстати, на языке науатль название переводится как «цветок огня». Хотя сегодня можно найти пуансеттию разных цветов – от алого до белого. Его ещё называют «Рождественская звезда», так как цветёт он обычно перед Рождеством. 

За девять дней до Рождества в Мексике и в странах Центральной Америки, а также в Венесуэле, Колумбии и Эквадоре начинаются las Posadas – это традиционные народные праздники. В эти дни верующие вспоминают о путешествии Девы Марии и Святого Иосифа из Назарета в Вифлеем перед рождением Иисуса. В это время люди поют песни, молятся, готовят праздничные блюда и играют с пиньятой (la piñata). Полую игрушку из папье-маше разной формы и наполненную сладостями подвешивают дома на крюк к потолку, одному из детей дают в руки палку, завязывают глаза и раскручивают на месте, затем он пытается отыскать и разбить пиньяту, чтобы получить угощение.

В канун Рождества работодатели также стараются порадовать своих сотрудников и поощряют дополнительной платой или агинальдо (так называют рождественскую премию в Мексике). В дополнение к этим деньгам компании обычно вручают работникам рождественскую корзину, состоящую из разных продуктов, например, там может быть нуга, паштет, колбаса, вино или любые другие рождественские сладости. 

В Испании же одно из самых важных и грандиозных праздничных событий – Рождественская лотерея. К слову, в Аргентине тоже есть что-то подобное под названием «el grande de la nacional», а в Венесуэле это «el sorteo navideño millonario». За несколько недель и месяцев до начала розыгрыша (22 декабря) миллионы испанцев покупают желаемое количество десятых лотерейного билета, чтобы попытать судьбу и выиграть главный приз «el Gordo», оцененный в 4 миллиона евро. В испаноговорящих странах широко распространена традиция есть 12 виноградин под бой курантов. В Латинской Америке же в это время сжигают тряпичную куклу. Ну, и самое пикантное – красное или жёлтое нижнее бельё, мол, чтобы привлечь в свою жизнь деньги и любовь.

Если говорить о традиционных рождественских сладостях, которые испанцы уплетают за обе щёки, то это, пожалуй, el turrón – это нуга, приготовленная на основе мёда и миндаля. 6 января испанцы обычно едят el roscón или rosca de Reyes Magos – традиционную выпечку на День Волхвов. Внутри десерта есть два сюрприза: фигурка символизирует короля праздника, а фасолинка – это необходимость человеку, который её вытащил, оплатить пирог. В некоторых странах Латинской Америки более популярен panetón или pan dulce – булочка с изюмом и цукатами. В Чили, например, эту сладость назовут el Pan de Pascua, а в Венесуэле – el Pan de jamón (судя по названию, вряд ли это десерт). В ночь на 5 января согласно христианской традиции Волхвы прибывают к месту, где стоял младенец Иисус, и вручают ему золото, ладан и мирру. В большей части испаноязычного мира детям раздают подарки. Говорят, что если они вели себя хорошо весь год, получат то, о чем просили в письме Волхвам, а если были плохи, то получат только сахарный уголь. В некоторых городах организуются кавалькады, большие парады, где Волхвы, приветствуют горожан и раздают им сладости и подарки. 

Любопытно, но на период новогодних праздников в испаноязычных странах выпадает довольно необычный праздник – День дурака. В это время люди чтут память о Святых Невинных Младенцах Вифлеемских, когда по приказу царя Ирода были убиты все дети в Белене в возрасте до 2-х лет, таким образом царь пытался уничтожить рожденного с ними в одно время Иисуса Христа. В этот день в Латинской Америке и Испании принято шутить, например, незаметно наклеить бумажку на чужую спину. В России же в этом случае будут говорить, что у человека якобы спина белая, чтобы он поверил и начать осматривать себя. День смеха, что сказать! 

В целом в испаноговорящих странах к празднованию Рождества относятся со всей серьёзностью, это семейный праздник, который требует особой подготовки. А вот Новый год обычно для друзей. Одним словом, отличная возможность провести двойной праздник в разной атмосфере.