Какое всемирное наследие в Аргентине
«Какая боль, какая боль: Аргентина — Ямайка 5:0», -- начнёт подпевать, наверное, если не каждый русскоговорящий, то многие. При случае ещё могут вспомнить футболиста Диего Марадону, ритмы зажигательного аргентинского «Танго Свободы» Астора Пьяццоллы и знаменитое блюдо «асадо» – говядину, приготовленную на гриле. На самом деле, ассоциаций с этой южноамериканской страной довольно много, однако не каждый вспоминает про серебро, когда слышит о стране. А зря! Ведь название Аргентина происходит от латинского «argentum», что в переводе означает «серебро». Итальянский мореплаватель Себастьян Кабот однажды отправился на север от Ла-Платы, где, по легенде, находились горы серебра. Ценных металлов там не оказалось, однако слух стал причиной названия страны. Сегодня расскажем, чем еще известна Аргентина и какое наследие имеет страна.
Хоть со времён Второй мировой войны прошло уже 77 лет, до сих пор люди возвращаются к обсуждению судьбы приверженцев нацизма. Как мы знаем, во времена Нюрнбергского процесса последователям гитлеровской идеологии были предъявлены обвинения, но в то же время многие из них не понесли наказание, бежав… В Южную Америку. Огромное количество нацистских военных преступников после войны укрылось в Аргентине. Говорят, президент страны Хуан Перон имел к нацистской Германии некое чувство симпатии и даже был возмущён Международным военным трибуналом. Удивительно, но диктатор по популярности в стране, наверное, уступал лишь своей супруге Эве Перон. Говорят, аргентинцы, после новости о смерти первой леди страны были на грани безумия и ждали конца света. Женщину называли духовным лидером, она стала мировым символом свободы и движения за равноправие женщин. С её помощью Хуан Перон включил аргентинских женщин в политическую жизнь страны и предоставил им право голоса. Именно Эва взяла на себя сложную роль связующего звена между главой государства и народом. Она посещала предприятия и выступала перед рабочими, также особое внимание уделяла помощи беднякам. Кажется, это яркий символ того, как радость и боль могут идти рука об руку, только не на примере жизни отдельного человека, а проявляться в большой стране: диктаторские тенденции режима Перона, а также счастье и надежда на светлое будущее страны с Эвой.
К слову, Аргентину также называют самой «европеизированной» страной Южной Америки. И у этого есть свои основания. В 1810 году в стране был принят декрет о привлечении иностранцев. Этот документ предоставлял полные и равные права всем иностранцам, желавшим прибыть в Аргентину. Под лозунгом «Править — значит заселять» в стране началась политика привлечения иммигрантов. С 1857 года и по 1940-й в страну прибыло около 7 миллионов человек, среди которых 3 миллиона из Италии и 2 миллиона из Испании (в основном это галисийцы и баски). Также немало было немцев, французов и иммигрантов из Восточной Европы. Собственно, поэтому некоторые туристы отмечают необычную манеру интонирования аргентинцев во время разговора, мол, очень похоже на то, как говорят итальянцы. Среди других языковых особенностей аргентинцев можно назвать лунфардо – один из видов сленга, который появился в Буэнос-Айресе в 1900-х и сформировался под влиянием итальянского языка, который был распространён в рабоче-иммигрантской среде. Отличительной особенностью лунфардо считается инверсия слогов в словах. Например, jermu вместо mujer (женщина), gotán вместо tango (танго).
Также в аргентинском испанского языке можно услышать такое явление, как «восео». Это употребление местоимения vos, которое отсутствует в кастильском варианте испанского вместо местоимения tú, а функцию формы множественного числа выполняет ustedes, а не vosotros. А вообще, жителей Уругвая и Аргентины можно узнать сразу по их риоплатскому акценту, одна из особенностей которого произношение [ш] вместо звука [й].
Среди других особенностей аргентинцев можно назвать любовь к мясу. Действительно, таких мясоедов, как они, ещё нужно поискать. Аргентина – одна из лидеров в мире по производству говядины. И это не просто отрасль промышленности страны, а целая история, связанная с гаучос – потомками европейского мужчины и индейской женщины, пастухами, которые живут в степях (пампасах), на холмах и в горах и посвятили свою жизнь разведению крупного рогатого скота и лошадей. В начале 19 века гаучос принимали активное участие в войне за независимость Аргентины от Испании (1810-1818 гг.). К слову, 16 июня в стране проводится фестиваль, посвящённый вкладу гаучос в борьбе против испанцев. К счастью, пастухи не ушли в историю, оставшись лишь воспоминанием, их можно встретить в стране и сегодня. Конечно, образ жизни гаучос слегка изменился ввиду развития технологий, однако их сердце всё также отдано дикой природе, лошадям, они продолжают пить чай мате, любят говядину, только сейчас носят джинсы, а не «бомбачи» (мешковатые брюки).
Говорят, иммигранты из Германии, Ирландии, Польши и Украины селились в основном на северо-востоке страны, образовывая земледельческие общины. Шотландцы, валлийцы, швейцарцы и хорваты осваивали юг страны – Патагонию – место, которое никогда не отличалось плодородностью почв, развитыми цивилизациями с сокровищами. Скорее всего, отдалённость от густонаселённых центров Южной Америки и первозданная природа сделала этот дикий край привлекательным для туристов. Говорят, ледник Перито- Морено, расположенный в Национальном парке Лос-Гласьярес, -- гордость Аргентины. Там можно услышать, как грохочут льды и понаблюдать за тем, как ледяные глыбы соскальзывают в океан. Огненная земля также одно из самых необыкновенных мест Патагонии. Там расположен так называемый край земли, аргентинский город Ушуайя, самый южный на планете. Оттуда можно отправиться на близлежащие острова, а также пройти по маршрутам известных путешественников и увидеть Магелланов пролив, мыс Горн и пролив Дрейка.
И это будет совсем другая Аргентина, не та, о которой мы слышим так часто, однако не менее привлекательная. Скорее всего, эта самая неизвестность, даже недосягаемость делает её крайне притягательной для туристов. Ведь, согласитесь, заинтересоваться можно родиной Лионеля Месси, а полюбить лишь саму Аргентину.
Leave a Reply