Испанские рождественские праздники
“La vida es una gran fiesta”, согласны? Вот испанцы точно в этом уверены. Fiesta, наверное, самое любимое и одно из наиболее часто слышимых слов в Испании. Переводится оно, конечно, как праздник. Культура, уклад жизни испанцев сильно отличается от привычного нам во многих планах, в т.ч. что касаемо отдыха и праздников. Последние проходят в стране почти не прекращаясь, некоторые могут отмечаться неделями, когда все забывают о насущных проблемах, жизнь замирает, а народ веселится. Все праздники в Испании делят на группы: государственные, религиозные, народные и региональные. Каждый регион страны может иметь собственные традиции, культурные и гастрономические особенности, не свойственные другим регионам, отсюда и пошли региональные торжества. Если обращаться к Закону, то тот устанавливает, что в год в каждом регионе Испании может быть не более 14 праздничных дней, 9 из которых обязательно государственные. Но сегодня мы не будем рассказывать обо всех существующих в Испании праздниках, а поговорим о рождественском периоде – сейчас это как никогда актуально.
Самые важные рождественские даты в Испании
Празднование Рождества в Испании происходит не в 1 день, оно начинается за несколько недель до 25 декабря (именно в этот день отмечается католическое Рождество) и продолжается еще несколько недель после. Уже в начале декабря люди начинают украшать свои дома, ставить елки – árboles de Navidad, покупать подарки и искать наряды. Улицы города тоже постепенно преображаются, открываются новогодние ярмарки, и Испания как бы погружается в волшебный сон. Начинается сказка, и как же всем хочется, чтобы она не заканчивалась…
22 декабря. В этот день традиционно кладут начало Рождеству. И начинается оно с национальной рождественской лотереи – El Gordo. Задолго до этого дня народ скупает билетики, которые называются décimos (десятая часть от полного номерка). И если Вы живете в Испании, то не купить ни одного просто преступление. Стоимость одного такого билетика – 20 евро. А максимальная выигрышная сумма – 4.000.000 евро (для 1 билетика – 1/10ой это 400.000 евро). Купить билетик можно где угодно, но считается, что самые удачные продаются в Мадриде, магазинчике Doña Manolita, в который выстраиваются огромные очереди задолго до дня Х. 22 декабря все замирают у экранов телевизоров во время проведения жеребьевки, которую традиционно проводят учащиеся знаменитой мадридской школы San Idelfonso. Один ученик на сцене тянет бочонки с номером билета, а другой с суммой выигрыша. До 22 декабря проводится сильная рекламная кампания, снимаются очень эмоциональные рекламные ролики, под воздействием которых просто невозможно не приобрести ни одного билетика.
24 декабря. Этот день в Испании принято проводить с семьей, ровно, как и следующий. Вечером родственники собираются на праздничный ужин, после которого есть вероятность, что из-за стола Вы встать не сможете из-за изобилия традиционных блюд. На столе не могут отсутствовать морепродукты и традиционные сладости, такие как turrón, polvorones и др. После ужина желающие и сильно верующие люди отправляются в костел на ночную рождественскую службу. Ночь с 24 на 25 называют в Испании la Nochebuena.
25 декабря. И это, наверное, самый важный день в году у всех испанцев. Утро начинается в семейном кругу за обменом подарками. День продолжается просмотром рождественских фильмов, разговорами, совместным времяпровождением. Не может обойтись этот день и без семейного обеда, который не менее масштабен, чем ужин предыдущего дня. Отовсюду слышны villancicos – традиционные испанские рождественские песни. И слышны они не только за столом в этот день. Уже несколько недель они играют и будут дальше продолжать играть на улицах, в кафе и ресторанах, торговых центрах и так далее. Кстати, одна из традиций испанцев состоит в том, что женатые пары могут проводить 2 этих дня в разном окружении. Например, если 24 декабря они отправляются на ужин к семье жены, то 25 декабря они проводят в доме семьи мужа. А следующий год наоборот.
28 декабря. Этот день – что-то похожее на привычное нам 1 апреля. 28 декабря до сих пор не является забытым днем в Испании и этой традиции все еще следуют. Так что нужно быть осторожным с информацией и новостями, которые в этот день Вы получаете.
31 декабря. Новый год в Испании не имеет такого значения, как Рождество. Этот праздник не обязательно отмечать в семейном кругу и в таких же масштабах. В новогоднюю ночь – la Nochevieja, можно собраться с друзьями и отправиться на гуляния в город или остаться дома с бокалом испанского игристого вина – Cava, перед телевизором. В Мадриде многие люди отправляются на главную площадь города к курантам, но там всегда очень много народа, так что возможно это не лучшая идея для Вас. Существует традиция съедать 12 виноградин под бой курантов – 1 секунда – 1 виноградина. Если успеть съесть их, то Ваше загаданное желание обязательно сбудется. Видимо, с 2020 года все делают это неправильно, так что пора сосредоточиться и загадывать правильные желания?
1 января. Этот день в Испании, наверное, самый тихий в году. Таких шумных испанцев не слышно нигде на улицах, все магазины закрыты, а люди остаются дома на 24-часовую сиесту. Это день отдыха от стольких ужинов, встреч, гуляний и эмоций предыдущих дней.
5 января. Уже понятно, что испанцы очень религиозные люди, Рождество для них имеет куда большее значение, чем Новый год. И почитают они там вовсе не Деда Мороза (Papá Noel), хотя некоторые семьи очень его любят. По поверьям, спустя 12 дней после рождения Иисуса до него добрались волхвы-волшебные короли с подарками. И сейчас 5 января в Испании проходят массовые гуляния в их честь. В городах проходят парады – la Cabalgata de los Reyes. А в ночь происходит волшебство…Короли доставляют детям подарки.
6 января. Утром в день 3-х королей дети находят под елкой или в носках подарки, которые до этого просили в письмах 3 волшебным королям. Если дети вели себя хорошо, то они получают то, чего так сильно хотели. Если же нет, то короли оставляют им в подарок уголь, который родители часто заменяют на сладкий уголь шоколад – carbón dulce. А семьи в очередной раз собираются за столом за традиционным десертом roscón de Reyes.
Leave a Reply