Культура и природные ресурсы Колумбии

Обычно тем, кто собирается отправиться в путешествие по Латинской Америке, докучают одним и тем же вопросом: «А неопасно ли это?». И зачастую вопрошающие представляют Венесуэлу с её гуманитарной катастрофой, а также Колумбию, которая печально известна криминальными делами наркобарона Пабло Эскобара. Действительно, Латинская Америка – часть мира, где люди живут по своим законам, которые местами вряд ли будут близки и понятны европейцам. Однако именно туристы из Европы вызывают у местных жителей неподдельный интерес и симпатию. И если вы читаете этот текст, то наверняка изучаете испанский язык и, скорее всего, с некоторым любопытством относитесь к культуре испаноговорящих стран. А поэтому сегодня предлагаем узнать больше о традициях Колумбии.

Своё название Республика Колумбия получила в честь Христофора Колумба, который открыл Америку для европейцев. Собственно, не нужно быть лингвистом, чтобы увидеть эту связь. И если в столице Венесуэлы, Каракасе, не так давно снесли памятник Колумбу, обвиняя его в геноциде коренного населения страны, то Колумбия носит имя путешественника-мореплавателя и буквально переводится как «земля Колумба». 

К слову, «земля Колумба» плодородна и богата. Страна обладает огромным богатством энергетических ресурсов. Основной экспорт – это нефть и нефтепродукты, на которые приходится 40% доходов, а 14% – от экспорта угля. Нужно признать, что поговорка «сапожник без сапог» ярко отражает экономическую ситуацию, которая происходит в странах Латинской Америки, в частности, тех, кого природа или Высшие силы (кто во что верит) щедро одарили природными ресурсами. Богатые в теории, но, к сожалению, не на практике. Ресурсы Колумбии, например, в основном используются для энергоснабжения Соединенных Штатов Америки и Китая. И в меньшей степени Центральной Америки и Карибского бассейна.

Если говорить об особенностях южноамериканской страны, то важно отметить, что Колумбия вместе с Чили – единственные государства в Южной Америке, которые имеют выход к двум океанам – Атлантическому и Тихому. Также в Колумбии Анды разветвляются на три горные системы (Западную, Центральную и Восточную Кордильеры), что оказало большое влияние на лексическое и фонетическое богатство колумбийского испанского языка: горы и непроходимые леса привели к изоляции разных частей страны друг от друга, это и стало причиной для возникновения локальных языковых вариантов. 

Наверное, если бы у страны не было названия, к которому мы все привыкли, то, скорее всего, её могли назвать «тьерра калиенте», а всё потому, что 80% территории страны располагается ниже 1000 метров. Это и есть «жаркая земля», страна горячего лета. Выше, на высоте 1000–2000 метров над уровнем моря, растет знаменитый колумбийский кофе и живет значительная часть населения: это зоны вечной теплой весны, где расположен Медельин, «город цветов», о котором мы уже рассказывали в статьи крупные города колумбии. Выше 2000 метров начинается «тьерра фриа», «холодная земля», со средней температурой. Именно там находится Богота. Интересно, что жители более теплых регионов называют её «морозилкой» (nevera). Это вечное противостояние северных регионов южным. И если первых обычно характеризуют как прагматиков и трудоголиков, то вторых назовут медлительными и ленивыми, которые только танцуют, громко говорят, а повсюду звучит музыка — сальса, вальенато, кумбия…

Кстати, вальенато – популярный в Колумбии жанр романтической песни, этакий аналог бачаты. Вообще говорят, что многие треки, известные как бачата, на самом деле происходят из колумбийского «вальенато», что переводится как «песнь долины». Музыка может быть как медленной, так и зажигательной. Если хотите послушать звуки вальенато и ближе познакомится с колумбийским народным музыкальным жанром, то обязательно послушайте песни Карлоса Вивеса или отправляйтесь на Фестиваль легенд Вальенато, который проходит каждый год в апреле в городе Вальедупар. В рамках праздника проходят музыкальные конкурсы вальенато на лучшую игру на аккордеоне, каха вальенато (барабан) и гуачараке (ударный инструмент), а также пикерия (битва текстов).

Вообще, праздники – очень важная часть колумбийской идентичности. В стране ежегодно проходят сотни фестивалей и карнавалов. Один из самых ярких – Карнавал Чёрных и Белых в городе Пасто, который проводится с 2 по 6 января. Согласно одной из версий, его история связана с восстанием в 1607 году африканских рабов, что вызвало панику среди испанских властей. Это событие осталось в памяти чернокожего населения, которое выдвинуло требования о дне отдыха, в который люди могли чувствовать себя свободными. Король Испании утвердил такой день 5 января. Когда была объявлена эта новость, чернокожее население высыпало на улицы городов. Люди плясали под африканскую музыку и раскрасили все белые стены домов в черный цвет. Позже богачи, заинтересовавшись праздником, стали привлекать к нему высшие слои общества. Например, семья Аербэ в 1887 году сделала очень много, чтобы превратить карнавал в массовый праздник. Она и стала одним из героев карнавала: праздник начинается с прибытия в Пасто комических персонажей, одетых в костюмы 19 века, прототипами которых и послужила семья Аербэ.

Понятное дело, что на фестивалях не обходится без вкусной еды и напитков. Говорят, что вино в Колумбии не очень хорошего качества, а вот пиво пользуется спросом. Многие, когда слышат слово tinto, то сразу же вспоминают Испанию с её красным вином (vino tinto), однако в Колумбии tinto называют чёрный кофе, обычно приготовленный в кастрюльке или металлическом кувшине на плите и процеженный через тканевый фильтр. По концентрации он похож на американо. А для кофе с молоком есть отдельное слово — perico (так еще называют попугая и традиционную яичницу с помидорами и луком — huevos pericos). К слову, чай из листьев коки также очень популярный напиток в стране. Вопреки расхожему мнению, он не имеет наркотического эффекта, а просто бодрит, тонизирует и помогает перенести период адаптации, особенно в высокогорных районах.

Некоторые называют Колумбию Латинской Америкой в миниатюре, говоря о её природном разнообразии, языковом и традиционном. А поэтому, если нет возможности объехать все латиноамериканские страны, можно отправляться в Колумбию за эмоциями и новыми впечатлениями.